1.7 Lely and Dutch artists during the Commonwealth and the Stuarts
The work of Peter Lely (1618-1680) and of Gerard Soest can be regarded as both continuing and adapting van Dyck’s style, although in view of their origins these artists must be considered Dutch.1 Both arrived in England during the final decade of Charles I’s reign. Peter Lely trained under Frans de Grebber in Haarlem. In 1641 – when van Dyck was temporarily away – he followed William II of the Netherlands to England.2 Apart from the brief journey that he undertook in 1656/7 Lely remained in England and thus became an English painter. In principle, this distinguishes him from all the other Dutch artists active in England considered hitherto, who spent only part of their lives in the country. A combination of the styles of both van Dyck and Lely, rooted in an older tradition (to which the Dutch had made a major contribution) gradually laid the ground for an English style of portraiture, of which later Dutch portraitists who worked in England were obliged to take account if they wanted to satisfy the prevailing taste in that country. Although Lely’s works are occasionally confused with those of van Dyck, whom he initially imitated in formal aspects of the pose and in the arrangement of the folds in textiles, his style is consistently clumsier and more heavy-handed. On the other hand, his portraits are more expressive and exhibit greater character. No works are known from Lely’s Dutch period,3 but there is clear evidence of his Dutch training in his self-portrait with his family (collection of Lord Lee of Fareham) [1], which one would be more inclined to attribute to a painter who studied in Utrecht rather than one who trained in Haarlem.4 The same is true of the outdoor gathering (Floyd collection, London) and other Arcadian pictures, such as the Rape of Europa [3] owned by the Duke of Devonshire, and the Idyll in the possession of Sir Edmund Davis [2].5 A number of nude studies on blue paper can be compared with similar works by Jacob Backer. However, they are more elegant – and this is a key indicator of Lely’s study of van Dyck. Many of Lely’s portraits have the style of Caspar Netscher and Abraham van den Tempel (family portrait, Antrobus collection, Hatfield, 1660) [4], although essentially he was an English artist whose approach would be adopted by a whole host of successors, including such Dutch artists as Joseph Bokshoorn (c. 1650-c. 1685), Willem Wissing (c. 1656-1687), Jacob Huysmans (c. 1630-1696), Remee van Leemput (1607-1675) and Hendrick Sonnius (c. 1615-after 1688).

1
Peter Lely
The Concert, 1640s
London (England), Courtauld Institute of Art, inv./cat.nr. P.1947.LF.216

2
Peter Lely
Idyllic landschape with figures, c. 1650
London (England), private collection Sir Edmund Davis

3
Peter Lely
The rape of Europe, early 1650s
Chatsworth House, private collection Devonshire Collection, inv./cat.nr. PA 356

4
Peter Lely
Portrait of John Cotton, 1st Baronet of Landwade (1615–1689) with his family, dated 1660
Manchester, Manchester City Art Gallery, inv./cat.nr. 1966.344
Like Lely, Gerard Soest (c. 1605-1681) allegedly also hailed from Soest (Soest in Westphalia or the village near Utrecht?)6, and despite his foreign origins, like Lely, his place is entirely in English art. I know of no early works [by him] in the style of the Utrecht painters. Soest probably arrived in England in 1646. His first English works were painted in a competent manner and with a distinctive sense of space. However, he soon began to imitate van Dyck’s work, with which William Dobson will probably have familiarised him, until he gradually developed his own English style.7
Few Dutch portraitists went to England during the decade of the Commonwealth, although the style of that period, which is exemplified by the works of Robert Walker (died 1658) had a greater affinity with earnest Dutch portraits than with the elegant paintings of van Dyck. It is certainly no accident that Walker’s self-portrait in Hampton Court [5] (copy in the National Portrait Gallery, no. 753) was formerly attributed to Adriaen Hanneman, since it is so very Dutch.8 In around 1656, Christiaen Jansz. Dusart (1618-1682), who was born in Antwerp but trained in Amsterdam, must have been in London, where he painted the portrait of Krister Karlsons Bonde (Bonde collection, Stockholm) [6] who went to England that year.9 Dusart was back in Amsterdam in 1658. Mention could be made here as well of David Loggan (1634-1692), although this study does not generally include engravers. Born in Danzig to a Scottish father, Loggan trained in Amsterdam under Crispijn de Passe II, in whose studio he worked for seven years. He went to London in 1653 and became very famous for his portrait of Cromwell [7-8].10 His little portrait drawings clearly illustrate the training he underwent at the hands of Dutch engravers. They are occasionally reminiscent of the finely executed works of Cornelis Visscher II and Johannes Thopas. His pupil, Robert White (1645-1703), persevered with his style. The English engraver John Payne was likewise a de Passe student – of Simon de Passe in London. Also worthy of note are two portraits of William Penn and Sarah Shalleroos (Howe auction, London, 7 December 1933, no. 21) [9-10] which an otherwise completely unknown painter by the name of F. van Hees signed and dated 1656. His name indicates that he was a Dutchman, which is in keeping with his style of painting.11

5
Robert Walker
Self portrait, c. 1645
Great Britain, private collection The Royal Collection, inv./cat.nr. RCIN 402581

6
Christiaen Jansz. Dusart
Portrait of friherre Krister Karlsson Bonde (1621-1659), dated 1656
Private collection

7
David Loggan
Portrait of Oliver Cromwell (1599-1658), probably 1658
Private collection

8
David Loggan
Portrait of Oliver Cromwell (1599-1658), probably 1658
Copenhagen, SMK - National Gallery of Denmark

9
F. van Hees
Portrait of Sarah Penn, nee Shallcross († 1698), wife of William Penn, dated 1656
Buckinghamshire (county), Trustees of the Howe Settled Estates

10
F. van Hees
Portrait of William Penn (1628-1693) half-length, in a white chemise tied with a black ribbon and brown wrap, dated 1656
Buckinghamshire (county), Trustees of the Howe Settled Estates
The restoration of the Stuarts (1660) heralded better times for Dutch portraitists. English painting had grown out of its infancy, however, and foreign artists therefore had to content themselves with a more modest role. In 1662 Dirk Stoop (c. 1618-1681/1686) – a name that we are already familiar with – travelled to London in the entourage of the wife of Charles II, Catherine of Braganza (1638-1705), for whom he had previously worked in Portugal.12 Stoop also painted her portrait (National Portrait Gallery, no. 2563) [11] which, against the many English portraits of the time, stands out very clearly as a Dutch portrait. He made a number of delightful etchings to record the various feasts and celebrations that were held on the occasion of her wedding [12].13
Pieter Nason (1612-1688/90) must have been in England in about 1663. We are familiar with his portrait of the Earl of Shaftesbury [13] which dates from that year. Jakob von Sandrart made an engraving of Charles II after Nason’s portrait [14].14 We also find Nason’s name mentioned in the settlement made by the executors of Lely’s will under ‘debts to painters’: ‘To Mr. Nason in full £16.15’.15 Nason was in Amsterdam in 1664 and in Berlin shortly afterwards. Jan de Baen (1633-1702) was a typical representative of Dutch portrait painting at the court of Charles II. Arnold Houbraken reports that the king sent a yacht to have him brought from Holland. That must have occurred before 1668, however, because his portrait in the museum in Göteborg is inscribed ‘J. de Baen hagh 1668’ [15]. He painted Charles II, his children and various court dignitaries.16 Later on, in 1676, he was appointed court painter in Berlin. Pieter Borselaer (c. 1632-1692) was active in England at about the same time. He painted various portraits for the Hoby and Dugdale families, some of which are still in the possession of their descendants. They match the quality of portraits by Nicolaes Maes and Caspar Netscher, the best of which demonstrate a fine treatment worthy of Gerard ter Borch II. The lady of the Hoby family in Bisham Abbey [16], in particular, looks just like the ladies in similar works by Netscher and Maes.17

Dirk Stoop or after Dirk Stoop
Portrait of Catherine of Braganza (1638-1705), future Queen of England, c. 1660-1661
London (England), National Portrait Gallery, inv./cat.nr. NPG 2563

12
Dirk Stoop
Triumphal procession on water at the arrival in London of King Charles II and Queen Catherine of Braganza, dated 1662
Amsterdam, Rijksmuseum, inv./cat.nr. RP-P-1879-A-3177

13
Pieter Nason
Potrait of Anthony Ashley Cooper, 1st Earl of Shaftesbury (1621-1683), dated 1663
London (England), New York City, art dealer Colnaghi

14
Jakob von Sandrart after Pieter Nason published by Jakob von Sandrart
Portrait of King Charles II (1630-1685), after 1663
London (England), British Museum, inv./cat.nr. Bb,5.211

15
Jan de Baen
Potrait of a man, dated 1668
Göteborg, Göteborgs Konstmuseum, inv./cat.nr. GKM 800

16
Pieter Borselaer (I)
Portrait of Mary Hoby (?-1685)
Bisham Abbey, private collection Henry James Vansittart-Neale
Pictures painted in the manner of Maes and Netscher could frequently be found in England at this time. Netscher himself probably never visited that country and nor did Maes, although Charles II did urge William Temple (1628-1699) to have him come to England.18 Netscher painted all his portraits of English individuals at The Hague, including the ones of the aforementioned Sir William Temple and of his relatives [17].19 On the other hand, pupils of Netscher such as the younger Simon van der Does (1653-1718) (Weyerman called him Jacob van der Does)20 and Johannes van Brandt (c. 1665-in or after 1698)21 do seem to have worked in England. Netscher’s son, Theodorus Netscher, sold a Jupiter and Calisto [18] painted by his father to a Scotsman in Paris for the sum of 200 pistoles.22 Horatius Paulijn (c.1644-1684) also painted a number of portraits in England in the style of Caspar Netscher and of Pieter Verelst after his planned pilgrimage to the Holy Land came to nothing [19].23

17
Caspar Netscher
Portrait of William Temple (1628-1699), dated 1675
London (England), National Portrait Gallery, inv./cat.nr. 3812

18
Jan Verkolje (I) after Caspar Netscher published by Nicolaes Visscher (II)
Jupiter and Callisto, 1670-1690
London (England), British Museum, inv./cat.nr. 1885,0613.121

19
David Scougall
Portrait of Lady Cunyngham, c.. 1668-1670
Whereabouts unknown
We have already pointed out that among the assistants, pupils and copyists of Peter Lely were quite a large number of Dutch artists who went to England during the 1670s and 1680s. Jeremias van der Eyden (1635-1695) from Brussels, who had trained in The Hague under Adriaen Hanneman, was mentioned as ‘a coppyst correcting M. Lely’s faults’. At Belvoir Castle there is a series of copies that he made after works by Lely. After the death of the artist whom he so revered, van der Eyden settled in Northamptonshire, where he received numerous commissions from aristocratic clients.24 Matthias de Mele (1664-1714/24) was so adept in his imitations of Lely that his portrait of Mary Stuart, which belonged to Mattheus Verheyden, a painter from The Hague, was widely regarded as an original [20].25 Henry Ferguson (1665?-1730) was another artist employed in Lely’s studio, and Joseph Bokshoorn (active 1670s) (or Buckshorn) copied paintings by both van Dyck and Lely, for whom he was required to paint draperies [21].26 He was not mentioned in the settlement made by the executors of Lely’s will, however, although Hendrik Sonnius (died in or after 1688) was. The latter, together with Willem Wissing, Prosper Henricus Lankrink (1628-1692) and Baptiste [= Jan Baptist Jaspers, c. 1620-1691] (two Flemings), was obliged to complete Lely’s unfinished pictures.27 It is easy to imagine that there was little that was intrinsically Dutch in copying work, and thus in this case it would be inappropriate to talk about the dissemination of Dutch art abroad. Willem Wissing (c. 1656-1687) was employed as a court portraitist under both Charles II and James II. The latter sent him to Holland to paint portraits of the young William III and Mary Stuart [James II’s daughter][22-23]. He painted in the manner of Jan de Baen, although in his English works he modelled himself on Kneller. Wissing’s works were very popular in England, and many of them served as models for mezzotints. He died in 1687 in the house of the Earl of Essex in Northamptonshire.28 Jan van der Vaart (c. 1653-1727), who arrived in London in 1674 and studied under Thomas Wijck, was mentioned as Wissing’s assistant. He was a friend of the portraitist Simon Dubois (1632-1708), whose self-portrait he inherited.29 The best way to get to know his work is to study the mezzotints after them [24]. Van der Vaart was one of the first to employ this technique and taught the well-known English mezzotinter John Smith (1652-1743).30 He was assisted by his nephew, John Arnold van der Vaart. Willem Sonmans (1650-1708) succeeded in gaining a foothold in London after Lely’s death. He worked alternately there and in Oxford, where he painted the founders of the university.31

20
Matthias de Mele
Portrait of mogelijk Mary II Stuart (1662-1695), dated 1693
The Hague, private collection Mattheus Verheyden

21
Joseph Bokshoorn
Portrait of Mary Isham (1654–1679), 1675
Northamptonshire (county), Lamport Hall, Lamport Hall Preservation Trust, inv./cat.nr. 92

22
Willem Wissing after Peter Lely
Portrait of Willem III van Oranje-Nassau (1750-1702), 1685
Great Britain, private collection The Royal Collection, inv./cat.nr. RCIN 405644

23
Willem Wissing
Portrait of Mary II Stuart (1662-1695), 1685
Great Britain, private collection The Royal Collection, inv./cat.nr. RCIN 404449

24
Jan van der Vaart after Willem Wissing
Portrait of King Charles II (1630-1685)
Munich, Staatliche Graphische Sammlung München
Notes
1 [Hearn/van Leeuwen 2022] On Lely, see the entry by D. Dethloff in Oxford Dictionary of National Biography (2004/2009).
2 [Hearn/van Leeuwen 2022] In fact, the circumstances and date of Lely’s arrival in Britain are not known, see Hearn 2012.
3 [Hearn/van Leeuwen 2022] Now at least three paintings from Lely’s Dutch period are known, all in French museum collections (Campbell et al. 2012, p. 88-96 (RKDimages 266667, 304970 and 304971).
4 [Gerson 1942/1983] Lee of Fareham 1932; Borenius 1923, vol. 1, no. 46. [Hearn/van Leeuwen 2022] .This painting, now entitled The Concert, and now in the collection of the Courtauld Gallery in London, is no longer thought to be a portrait.
5 [Gerson 1942/1983] Waterhouse et al. 1938, p. 31, no. 43; p. 32, no. 46; illustrations in Waterhouse et al. 1938, p. 94. [Hearn/van Leeuwen 2022] The Idyll was destroyed by bombing during World War II, see Campbell et al. 2012, caption on p. 48.
6 [Hearn/van Leeuwen 2022] According to Merley he was born c. 1605 (not c. 1600), probably in the Netherlands, or perhaps in England of immigrant parents; Merley also suggests that his first name was Gilbert (H.E. Merley in Oxford Dictionary of National Biography, 2004/2008).
7 [Gerson 1942/1983] But ‘his taste was too Dutch and ungraceful, and his humour too rough to please the softer sex’ (Walpole et al. 1762/1876 (ed. Wornum), vol. 2, p. 127).
8 [Hearn/van Leeuwen 2022] In the catalogues of 1816 (no. 371) and 1819 (of Carlton House, no. 234), believed to be by Hanneman, see Collins Baker 1929, p. 159, no. 365.
9 [Hearn/van Leeuwen 2022] Unfortunately no better image of this could be found; there is a copy in the Nationalmuseum (RKDimages 283477). In 1655–1656, Bonde was the Swedish envoy to England, but he did not succeed in persuading Oliver Cromwell to support Sweden in the war against the Republic of the Netherlands, because Cromwell feared unrestricted Swedish rule over the Baltic Sea (Svenskt biografiskt lexicon). Interestingly, in Britain Dusart also painted a portrait of Henry Cromwell (1628-1674), fourth son of Oliver Cromwell; a note in the NPG archive states that this is signed ‘Christiaen Du Sart fe | 1655’ (RKDimages 237551).
10 [Hearn/van Leeuwen 2022]. The portrait was never engraved, but two drawings (graphite on vellum) are known to us. On David Loggan: Isham 1963, Isham 1963A, Griffith 1998, p. 198, Alexander 2010, p. 307-314.
11 [Hearn/van Leeuwen 2022] The paintings remained unsold in the 1933 sale and are still in Buckinghamshire. We are grateful to Lord Howe for his kind help and for permitting us to show two other paintings by F. van Hees in his collection: the Group portrait of William Penn (1628-1693) and Sarah Shallcross [sic](† 1698) with their four children and Group portrait of John, Elizabeth, Sarah and William, children of William and Sarah Penn. On the Penn paintings, see also: https://www.pennchurch.uk/14-monuments/. It seems surprising that nothing is known about this painter, who was presumably an itinerant artist who toured British country houses seeking portrait commissions. His style indicates that he was trained in The Hague. A portrait of John Millington, signed and dated 1656, with a pendant portrait of Mrs. Millington, were at Penrice Castle, Glamorgan (Steegman 1957, vol. 2, p. 112-113, nos 5-6, pl. 24 a-b).
12 [Gerson 1942/1983] See page 216 and 530 [in Gerson 1942/1983, in the chapters on Germany and Spain/Portugal]. [Gerson/Van Leeuwen et al. 2018, p. 2.3, note 18 and 19].
13 [Gerson 1942/1983] Swillens 1934, p. 120ff. [Hearn/van Leeuwen 2022] Stoop made a series of eight etchings with views of Lisbon (RKDimages 304462), including one showing the royal celebrations that marked the marriage in Lisbon of Catherine of Braganza to Charles II of England (RKDimages 304457). Another series of seven prints (RKDimages 305002) shows the journey of the Infante Catherine of Braganza from Portugal to marry Charles II in London. Stoop probably left England because of the plague in 1665 and headed for Hamburg (see previous note).
14 [Hearn/van Leeuwen 2022] Gerson apparently did not know the print by Cornelis van Dalen II that served Sandrart as a model (RKDimages 305006). For a painted version (although probably not the model for Van Dalen’s print), see RKDimages 305003.
15 [Gerson 1942/1983] Collins Baker 1912, vol. 2, p. 142. A picture dated 1663 at Dulwich College (no. 556) may also have been painted in England [= RKDimages 278039]. [Hearn/van Leeuwen 2022] Kirby Talley 1978 named the artists who completed paintings that Lely had left unfinished at his death, and he also mentioned ‘Nason’ (p. 746) without commenting further. This may have been Pieter Nason (for whom, see Waterhouse 1988, p. 201), whose production is known to have stalled after 1675, suggesting that he could have travelled to England then.
16 [Gerson 1942/1983] Houbraken 1718-1721, vol. 2 (1719), p. 305, 306 [Horn/van Leeuwen 2021, vol. 2, p. 305. 306]. [Hearn/van Leeuwen 2022] No such works appear to have survived. Charles II had no legitimate children, but a number of illegitimate ones.
17 [Gerson 1942/1983] Collins Baker 1922. [Hearn/van Leeuwen 2022] The portrait of Catherine, Lady Hoby, formerly at Bisham Abbey, was offered at Bonhams, London, on 5 December 2013 (lot 74).
18 [Hearn/van Leeuwen 2022] According to Houbraken 1717-1721, vol. 2, p. 59 (Horn/van Leeuwen 2021, vol. 2, p. 95).
19 [Gerson 1942/1983] As well as these, Netscher often painted British sitters. See Hofstede de Groot 1907-1928, vol. 5, nos. 169, 194-196, 193, 202, 270, 272, 274-275. [Hearn/van Leeuwen 2022] The artworks that Gerson refers to are RKDimages 305078, 133202, 207831, 15933, 305103, 261998 and 30172. Hofstede de Groot numbers 174, 175 and 193 are unknown.
20 [Hearn/van Leeuwen 2022] Here Gerson was mistaken: Weyerman does distinguish between Jakob van der Does I and II and Simon van der Does. Jakob II was a pupil of Netscher.
21 [Gerson 1942/1983] According to Terwesten and Weyerman. However, it is uncertain whether he did come to England. See Thieme/Becker 1907-1950, vol. 4 (1910), p. 527.
22 [Gerson 1942/1983] Weyerman 1729-1769, vol. 4, p. 141-142. [Hearn/van Leeuwen 2022] Known only as a mezzotint today.
23 [Hearn/van Leeuwen 2022] Gerson probably saw this image during his research in the Witt Library in London. On Horatius Paulijn: Van Leeuwen 2022.
24 [Gerson 1942/1983] Collins Baker 1912, vol.2, p. 195. [Hearn/van Leeuwen 2022] For the series of posthumous, and in some cases imaginary, portraits of the first eight Earls of Rutland at Belvoir Castle, see Rutland/Pruden 2009, p. 22, 25, 27-9, 31, 136.
25 [Gerson 1942/1983] Weyerman 1729-1769, vol. 4, p. 391. [Hearn/van Leeuwen 2022] According to Weyerman, this was what Verheyden claimed. The painting in question may be the one illustrated here, which was sold in Amsterdam (Christie’s) 8 May 1993, lot 25, signed and dated 1693. Two portraits of women of the Knightley family of Fawsey, Northants, both signed and dated 1689, were sold at Christie’s, London, on 7 March 1952 (lots 138 and 162); see Waterhouse 1988, p. 191-192.
26 [Hearn/van Leeuwen 2022[ For Bokshoorn, see Waterhouse 1988, p. 38-39. As ‘Hendrik Vergazoon’, Ferguson is referenced in Waterhouse 1988, p. 284). In 2000, Eidelberg attributed all landscapes with ruins by William Gowe Ferguson (c. 1632/3-1695) to his son (?) Henry Ferguson, see Eidelberg 2000. Eidelberg’s theory is not generally accepted. See also Chapter 2.3 and 2.5.
27 [Hearn/van Leeuwen 2022] See Kirby Talley 1978. Other Netherlandish artists who finished paintings by Lely are mentioned here, e.g. Jan van der Vaart and Pieter van Roestraten. On the executors’ task, see Dethloff 1996.
28 [Hearn/van Leeuwen 2022] In fact, Wissing died at Burghley, while working on a family portrait for the 5th Earl of Exeter; for Wissing, see entry by T. Barber in Oxford Dictionary of National Biography (2004).
29 [Hearn/van Leeuwen 2022] Vertue Note Books I, p. 35. On van der Vaart, see entry by D. Dethloff in Oxford Dictionary of National Biography (2004/2008). On Simon Dubois, see entry by L.H.Cust, revised by A. Burnette in Oxford Dictionary of National Biography (2004/2009).
30 [Gerson 1942/1983] Allard de la Court (1688-1755) visited van der Vaart in June 1710 in London, a ‘portretschilder, sijne de Beste, die nog in Engeland gezien hadde, maakt heele soete Perspectieffjes van kerken als anders’ (in translation: a portrait painter, being the Best seen in England, makes very sweet little perspectives of churches and others). De Roever 1887, p. 71.
31 [Hearn/van Leeuwen 2022] For Sonmans, see entry by F.M. O'Donoghue, revised by A. Burnette in Oxford Dictionary of National Biography (2004/2010).